Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
3 mai 2012 4 03 /05 /mai /2012 15:27

Pour que vous n'oubliiez pas d'aller voter, un billet dans le droit fil du titre de ce blog :

Hollande2FH

Versus2

Sarkozy2NS

Lire : Ào lǎng dé Yǔ Sà kē qí.

La transcription des noms des candidats est la transcription "officielle" adoptée par la Chine, pour Sarkozy, bien sûr, depuis quelques années et pour Hollande sans problème, même s'il est encore peu connu en Chine, puisqu'il existe depuis toujours une transcription pour la Hollande...

Ma source : l'hebdomadaire gratuit "Regard sur la Chine", en distribution dans un certain nombre de quartiers de Paris, dont naturellement Belleville où je me rends chaque semaine pour mes cours.

SCAN0072.JPG

En conclusion :

Votez-copie-1.png

Lire : Zàijiànle, tóupiào ba! (Au revoir, maintenant votez!)

 

Partager cet article

Repost 0
Published by japprendslechinois - dans Au fil de l'eau
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Michel
  • : De tout un peu, au quotidien : l'apprentissage de la langue et de l'écriture chinoise, s'il reste un but de l'auteur, est désormais bien loin des sujets abordés...
  • Contact

Recherche